დიელო

Диэло – EP 1976 (Цвет небесный, синий цвет)

1409898175919611

1976, Г62-05595-6 (EP) ВИА «Диэло», руководители Амиран и Сосо Эбралидзе

1. Цвет небесный, синий цвет (А.Эбралидзе-Н.Бараташвили,пер.Б.Пастернака)
2. Охота (И.Гигаури-М.Поцхишвили)
3. В чём моя вина (С.Эбралидзе-В.Гоголашвили)
4. Главные слова (В.Добрынин-И.Шаферан)

На грузинском (2, 3) и русском (1, 4) языках
Солисты: Шота Копалейшвили (3, 4), Сосо Эбралидзе (2)

Download

Диэло – EP 1976 (Свадебная)

0032637038218520

1976, Г62-05593-4 (ЕР) ВИА «Диэло», руководители Амиран и Сосо Эбралидзе

1. Свадебная (А.Эбралидзе-В.Гоголашвили; пер.Б.Ларионова)
2. Моя Гурия (С.Эбралидзе-В.Гоголашвили)
3. У реки (муз. и сл. Н.Янга)

На грузинском (2), русском (1) и английском (3) языках
Солисты: Михаил Попхадзе (1, 3), Сосо Эбралидзе (2)

Download

Диэло – EP 1976 (Поёт Шота Копалейшвили)

3551797512999845

1976, Г62-05583-4 (EP) Шота Копалейшвили и ВИА “Диэло”

1. У порога весны (А.Эбралидзе-В.Гоголашвили)
2. Главные слова (В.Добрынин-И.Шаферан)
3. Ревность (В.Добрынин-В.Дюнин)
4. В чём моя вина (А.Эбралидзе-В.Гоголашвили)

На грузинском (1, 4) и русском (2, 3) языках
Вокально-инструментальный ансамбль “Диэло”, руководители Амиран и Сосо Эбралидзе

Download

Диэло – EP 1974 (Поёт Инга Перадзе)

0740078550776463

1974, Г62-04231-2 (ЕР) Поёт Инга Перадзе

1. Шемовида газапхули / Пришла весна (А.Эбралидзе – В.Гоголашвили) – с Гиви Габуния
2. Квавилебис квекана / Страна цветов (музыка народная, переложение А.Эбралидзе – Б.Перадзе)
3. Санни / Солнечно (Б.Хебб)

Вокально-инструментальный ансамбль “Диэло”, художественный руководитель Амиран Эбралидзе
На грузинском (1, 2) и английском (3) языках

Download

Диэло – EP 1972 (Заздравная)

6764243765551415

1972, ГД 0002735-6 (EP) ВИА «Диэло», руководитель Амиран Эбралидзе

1. Заздравная / Садгегрдзело (Г. Цабадзе – Р. Бернс)
2. Шейк (ганская народная песня) – солист Марсель Капанадзе
3. Недотрога / Миукареба (А. Эбралидзе – Н. Хунцария) – солист Амиран Эбралидзе
4. Осетинская плясовая / Осури сацеквао (А. Ованов – Ю. Мосешвили)

На грузинском (1, 3), английском (2), грузинском и русском (4) языках

Download

Диэло – EP 1971 (Почавочки/Мухамбази)

6707347347315139

1971, ГД-0002639 (ЕР) ВИА «Диэло», руководитель Амиран Эбралидзе

1. Почавочки (А.Аверкин-В.Туркин)
2. Мухамбази, из оперетты “Свадьба Курки” (Г.Цабадзе-М.Тархнишвили)

На грузинском (2) и русском (1) языках

Download

Диэло – EP 1969 (Квавилебис квекана)

2241031869422871

1969, Д 00024451-2 (EP) Вокально-инструментальный ансамбль «ДИЭЛО», руководитель Амиран Эбралидзе

1. Квавилебис квекана / Страна цветов (грузинская нар. песня, обр. А. Эбралидзе)
2. Салами читунебо / Привет вам, птички (грузинская нар. песня, обр. А. Эбралидзе)
3. Ртвали / Сбор винограда (А. Раквиашвили — Н. Арешидзе)

На грузинском языке

Download

Диэло – EP 1969 (Песня о тебе)

0625783232187359

1969, Д 00024449-50 (EP) Вокально-инструментальный ансамбль «Диэло», руководитель Амиран Эбралидзе

1. Песня о тебе (А. Аверкин, обр. Э. Исраэлова — В. Чистяков)
2. Тема с вариациями (О. Тевдорадзе — О. Хунцария)
3. Танцуйте самбу (А. Джобим, обр. А. Виквиашвили — Мораес)
4. Джада (муз. и сл. Б. Чарлтона)

На грузинском (2), английском (4) и русском (1) языках

Download

Диэло – LP 1980 (Диэло)

6059910878063618

1980, С60-14705-6 (LP) ВИА “Диэло”, художественный руководитель Сoсo Эбралидзе

1. Диэло (Р. Рцхиладзе – Н. Эргемлидзе)
დიელო
2. Царица полей (Б. Квернадзе – П. Грузинский)
მინდორთა მამშვენებელო
3. Апрель идёт (Н. Гигаури – М. Поцхишвили)
აპრილი მოდის
4. Вся жизнь мечтой (С. Эбралидзе – Н. Арешидзе)
მთელი სიცოცხლე ოცნებით
5. Ангел (Ш. Джамбурия – Н. Эргемлидзе)
ანგელოზი ხარ
6. Если тоскуешь (Н. Иванидзе – Н. Эргемлидзе)
თუკი გესიზმრები
7. О солнце (В. Азарашвили – Д. Гвишиани)
მზეო
8. Салагобо (Р. Рцхиладзе – В. Гоголашвили)
სალაღობო
9. Дерево мечты (Р. Рцхиладзе – Н. Эргемлидзе)
ნატვრის ხე
10. Поздняя любовь (С. Эбралидзе – В. Гоголашвили)
გვიანი სიყვარული

На грузинском языке
Солисты: Сулико Панозишвили (6), Роман Рцхиладзе (9), Теймураз Рцхиладзе (8), Зейнаб Хелашвили (2), Сoсo Эбралидзе (4, 10)
Artwork By – Г. Картозия
Engineer – М. Килосанидзе
Editor – Н. Челидзе

Download mp3 lossless

Диэло – LP 1977 (Поющие трубы)

R-5827090-1439468369-2803.jpeg

1977, С60-08357-8 (LP) ВИА «Диэло», руководители Амиран и Сосо Эбралидзе. «Поющие трубы»

1. Эхо Хевсурских гор (А. Эбралидзе – Р. Эбралидзе, пер. В. Куция)
2. Гитара поёт (А. Раквиашвили – В. Гоголашвили)
3. Свадебная (А. Эбралидзе – В. Гоголашвили, пер. Б. Ларионова)
4. В чём моя вина / რა დაგიშავე ქალო (С. Эбралидзе – В. Гоголашвили)
5. На весёлой волне (А. Эбралидзе)
6. Если будем мы вдвоём (муз. и сл. В. Добрынина)
7. Сюита на тему популярных американских песен (Г. Фиолия)

На грузинском (4), русском (1—3, 6) и английском (7) языках
Солисты: Шота Копалейшвили (4, 6), Михаил Попхадзе (3), Энвер Хмыров – труба (1), Амиран Эбралидзе (1, 2)
Гено Фиолия – фортепиано
Вахтанг Куция – флейта, бас-гитара
Шота Копалейшвили – ударные
Тамаз Габуния – гитара-соло
Михаил Попхадзе – бас-гитара
Энвер Хмыров – труба
Эдуард Вардели – ударные
Тбилисская студия грамзаписи
Liner Notes – Евгений Мачавариани

Download mp3 lossless

Диэло – LP 1976 (Цвет небесный, синий цвет)

3311184896728031

1976, С60-08043-4 (LP) დიელო / Вокально-инструментальный ансамбль «Диэло», руководители Амиран и Сосо Эбралидзе

1. Цвет небесный, синий цвет (А. Эбралидзе – Н. Бараташвили, перевод Б. Пастернака)
2. У порога весны (А. Эбралидзе – В. Гоголашвили)
ზამთრის პირზე
3. У реки (муз. и сл. Н. Янга)
В оригинале “Down By The River” (N. Young) — Neil Young & Crazy Horse © 1969
4. Ревность (В. Добрынин – В. Дюнин)
5. Охота (И. Гигаури – М. Поцхишвили)
ნადირობა
6. Здравствуй, «Диэло» (А. Эбралидзе – В. Гоголашвили)
გამარჯობა, დიელო
7. Обелиск (О. Тевдорадзе – В. Панов)
8. Главные слова (В. Добрынин – И. Шаферан)
9. Моя Гурия (С. Эбралидзе – В. Гоголашвили)
ჩემო გურია

На грузинском (2, 5, 6, 9), русском (1, 4, 7, 8) и английском (3) языках
Солисты: Шота Копалейшвили (2, 4, 8), Михаил Попхадзе (3), Амиран и Сoсo Эбралидзе (6), Сoсo Эбралидзе (5, 9)
Engineer – Г. Гвишиани
Editor – Ю. Геворков
Тбилисская студия грамзаписи

Download mp3 lossless

Диэло – LP 1975 (Чемо мзео)

20200912_181411

1975, 33C60-05555-56 (LP) Вокально-инструментальный ансамбль “Диэло” / «დიელო»

1. Чемо мзео (Моё солнце) (Г. Гачечиладзе – Р. Эбралидзе)
2. Мухамбази (Г. Цабадзе – К. Касрадзе) – Гиви Габуния, Гия Чиракадзе
3. Симгера /песня из к/ф «Веселый роман»/ (Г. Цабадзе – П. Грузинский) – Гия Чиракадзе, Инга Перадзе
4. Шемовида газапхули (Пришла весна) (А. Эбралидзе – В. Гоголашвили) – Гиви Габуния, Инга Перадзе
5. Симгерис симеби (Струны песни) (О. Тевдорадзе – Н. Киласония) – Гиви Габуния, Тамаз Габуния
6. Ниблиа (Синичка) (Г. Цабадзе – О. Мампория) – Гия Чиракадзе
7. Бавшвобис дгееби (Дни детства) (А. Эбралидзе – В. Гоголашвили) – Гиви Габуния, Амиран Эбралидзе
8. Квавилебис квекана (Страна цветов) (грузинская народная песня, переложение А. Эбралидзе – Б. Перадзе) – Инга Перадзе
9. Санни (Солнце) (музыка и слова Б. Хебба) – Инга Перадзе
10. Хевсурули симгера (Хевсурская песня) (музыка и слова А. Эбралидзе) – Михаил Попхадзе

Художественный руководитель Амиран Эбралидзе
На грузинском языке

1. ჩემო მზეო
2. მუხამბაზი
3. სიმღერა კ/ფ “მხიარული რომანი” – დან
4. შემოვიდა გაზაფხული
5. სიმღერის სიმები
6. ნიბლია
7. ბავშვობის დღეები
8. ყვავილების ქვეყანა
9. Sunny
10. ხევსურული სიმღერა

ამირან ებრალიძე – სამხატვრო ხელმძღვანელი, ვოკალი
სოსო ებრალიძე – სამხატვრო ხელმძღვანელი, ვოკალი
შოთა კოპალეიშვილი – ვოკალი
ენვერ ხმირევი – საყვირი

Download mp3

Диэло – LP 1972 (Диэло и Доби Чабрич)

R-3562701-1335385547.jpeg

1972, 33CМ60-03409-10 (LP) Ансамбль “Диэло” и Доби Чабрич (Югославия)

1. Дай мне руку (Музыка и слова Дж. Новковича)
Изначально “Daj mi ruku, daj” (Đorđe Novković) — Alaga Gagić
2. Гадание (Пан Гавелас – слова неизвестного автора)
Изначально “Ρίχνω τα ζάρια” (Γιώργος Κατσαρός – Πυθαγόρας) — Πάνος Γαβαλάς
3. С думами наедине (О. Тевдорадзе – Н. Арешидзе)
4. Цыганское сердце (Матоне – Милачи)
Изначально “Il cuore ѐ uno zingaro” (Claudio Mattone – Franco Migliacci) — Nicola di Bari © 1971
5. Не играй моим сердцем (муз. и сл. Дж. Леннона) — на самом деле, Дж. Леннон не является автором песни. Настоящий автор — Garth Watt-Roy, в оригинале песня называется “Again And Again”, записана группой The Greatest Show On Earth в 1970 г.
6. Пусть звучит эта музыка (музыка и слова Дж. Новковича)
7. Жалоба (В. Кудрявцев – В. Орлов)
8. Карнавал (Симон)
Spinning Wheel (D. C. Thomas) — Blood, Sweat & Tears © 1968
9. Знакомая мелодия (А. Эбралидзе – Н. Хунцария, перевод А. Писаренко)

Солисты: Доби Чабрич (1, 4, 7, 8), Гиви Габуния (3, 6), Марсель Капанадзе (2), Дато Туриашвили (1, 3), Амиран Эбралидзе (3, 6, 9)
На языках: грузинском (3), грузинском и русском (9), русском (7), сербохорватском (1, 6), английском (б, 8), итальянском (4), греческом (2)
Руководитель Амиран Эбралидзе
Тбилисская студия грамзаписи

Download mp3 lossless

Диэло – LP 1971 (Чемо самшобло мхарео)

1971, 33Д-030101-2 (LP) Вокально-инструментальный ансамбль “Диэло”, руководитель Амиран Эбралидзе

1. Чемо самшобло мхарео (музыка народная, обработка А. Эбралидзе – А. Церетели)
ჩემო სამშობლო მხარეო
2. Гуло чемо (Г. Цабадзе, обр. А. Эбралидзе – Д. Квицаридзе)
გულო ჩემო
3. Дзвелебури тбилисури (О. Тевдорадзе – Н. Арешидзе)
ძველებური თბილისური
4. Сакартвело (Г. Цабадзе – П. Грузинский)
საქართველო
5. Почавочки (А. Аверкин – В. Туркин)
6. Мухамбази, из оперетты «Свадьба Курки» (Г. Цабадзе – М. Тархнишвили)
მუხამბაზი
7. Техура (Ш. Милорава – А. Абшилава)
ტეხურა
8. Ты и я (О. Тевдорадзе – А. Желтухин)
9. Песня Бондо из к/ф «Тревога» (Р. Лагидзе – П. Грузинский)
ბონდოს სიმღერა
10. Полюшко-поле (Л. Книппер – В. Гусев)
11. Листопад (А. Джобим, обработка А. Эбралидзе – А. Левицкий)
12. Серенада (Ш. Милорава – Л. Чубабрия)
სერენადა

Солисты: Марсель Капанадзе (4), Нази Думбадзе (7), Амиран Эбралидзе (8)
На грузинском (1-4, 6, 7, 9, 12) и русском (5, 8, 10, 11) языках

Download mp3 lossless

Диэло – LP 1972 (Заздравная)

1972, СМ-03177-8 (LP) ВИА “Диэло”, худ.рук. Амиран Эбралидзе

1. Садгегрдзело / Заздравная (Г.Цабадзе-Р.Бернс,пер.Т.Аристави)
2. На кургане (А.Петров-Ю.Друнина)
3. Мере ра / Ну и что (Д.Туриашвили-В.Гоголашвили)
4. Сентименталь (Х.Альперт)
5. Чеми хати хар / Ты моя икона (Г.Цабадзе-П.Грузинский)
6. Шейк (ганская нар.песня)
7. Дагедзеб / Ищу тебя (А.Басилая-М.Поцхишвили)
8. Самба (Х.Альперт)
9. Роца шен вер гхедав / Когда тебя не вижу (Г.Цабадзе-М.Поцхишвили)
10. Моя Армения (А.Айвазян-О.Гукасян)
11. Миукареба / Недотрога (А.Эбралидзе-Н.Хунцария)
12. Смуглянка (А.Новиков-Я.Шведов)
13. Осури сацеквао / Осетинская танцевальная (А.Ованов-Ю.Мосешвили)

Солисты: Дато Туриашвили (3, 4), Марсель Капанадзе (5), Дато Туриашвили и Марсель Капанадзе (9), Амиран Эбралидзе (11), Дато Туриашвили и Энвер Хмыров (12)
На грузинском (1, 3, 5, 7, 9, 11), русском (2, 12), английском (6), армянском и русском (10), грузинском и русском (13) языках
Запись 1971 г.

 

Download mp3 lossless

Archives

  • 2024 (1)
  • 2023 (5)
  • 2022 (4)
  • 2021 (33)
  • 2020 (254)
  • 2019 (109)
  • 2018 (4)
  • 2017 (146)
  • 2016 (40)
  • 2015 (63)
  • 2014 (70)