{"id":4021,"date":"2015-11-13T06:12:39","date_gmt":"2015-11-13T06:12:39","guid":{"rendered":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/?p=4021"},"modified":"2023-11-06T09:25:48","modified_gmt":"2023-11-06T09:25:48","slug":"cheremshyna-lp-1983-volume-1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/cheremshyna-lp-1983-volume-1\/","title":{"rendered":"\u0427\u0435\u0440\u0435\u043c\u0448\u0438\u043d\u0430 \u2013 LP 1983 (Volume 1)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/F.jpg\" alt=\"\" title=\"F\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-23335\"><\/p>\n<p>1983, Yevshan \u200e\u2013 YFP 1023 (LP) \u0410\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u0427\u0435\u0440\u0435\u043c\u0448\u0438\u043d\u0430 &#8211; Volume 1<\/p>\n<p>01. \u041e\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456 \u0434\u043e\u0449 \u0456\u0434\u0435<br \/>\nIts raining in the mountains  \u2013 instr. arr. Czerny, Bednarczyk, Kinal (ukr. folk song)<br \/>\n02. \u041e\u0439 \u0442\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043b\u0456\u0441\u043e\u0447\u043a\u043e\u043c<br \/>\nThere beyond the woods \u2013 instr. arr. Bendarczyk, Kinal, Czerny (ukr. folk song)<br \/>\n03. \u0413\u0443\u0441\u0438 \u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0438<br \/>\nThe geese were flying  \u2013 instr. arr. Czerny, Bednarczyk, lyrics D. Lutsenko, music A. Pashekvych<br \/>\n04. \u041e\u0439 \u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044e<br \/>\nOh moonlight \u2013 instr arr. Bednarczyk, Czerny (ukr. folk song)<br \/>\n05. \u041e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u043b\u0443\u0436\u043a\u0443<br \/>\nBy the meadow \u2013 instr. arr. Bednarczyk, Czerny, Kinal (ukr. folk song)<br \/>\n06. \u041a\u043e\u043c\u0443 \u0436 \u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f<br \/>\nFrom whom was i destined \u2013 instr. arr. Bednarczyk, Czerny, Kinal, lyrics B. Ten, music Y. Slota<br \/>\n07. \u041a\u043e\u043b\u043e \u043c\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430<br \/>\nBy the mill \u2013 instr. arr. Bednarczyk (ukr. folk song)<br \/>\n08. \u041c\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0448\u043d\u044f<br \/>\nThe cherry tree \u2013 instr. arr. Bednarczyk, Czerny vocal arr. by C. Melnyk, lyrics D. Lutsenko, music A. Pashkevych<br \/>\n09. \u041e\u0439 \u0433\u0430\u044e \u043c\u0456\u0439 \u0433\u0430\u044e<br \/>\nMy grove \u2013 ukr. folk song<br \/>\n10. \u0421\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443<br \/>\nOh, shinning moon \u2013 sung by Melnyk &amp; Bednarczyk, instr. arr. Czerny, ukr. folk song<br \/>\n11. \u041d\u0435 \u043b\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043c\u043e\u044f \u043d\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e<br \/>\nMother, don\u2019t scold me \u2013 instr. arr. Czerny, Bednarczyk, ukr. folk song<br \/>\n12. \u041d\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043e\u044e \u043a\u0440\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e<br \/>\nAbove the crystal springs \u2013 instr. arr. Bednarczyk, Czerny,  music O. Bilash, lyrics D. Lutsenko<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0456\u043e \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456:<br \/>\n\u2022 \u041a\u043b\u0430\u0432\u0434\u0456\u044f \u041c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a (1-\u0438\u0439 \u0430\u043b\u044c\u0442)<br \/>\n\u2022 \u041b\u0456\u0434\u0456\u044f \u0420\u0443\u0434\u0438\u0447 (2-\u0438\u0439 \u0430\u043b\u044c\u0442)<br \/>\n\u2022 \u041d\u0430\u0434\u0456\u044f \u0426\u0432\u0456\u0442\u043a\u043e\u0432 (\u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e)<br \/>\n\u041c\u0430\u0440\u043a\u043e \u0411\u0435\u0434\u043d\u0430\u0440\u0447\u0438\u043a &#8211; \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430 (\u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u043d\u0430, 6-\u0441\u0442\u0440\u0443\u043d\u043d\u0430, 12-\u0441\u0442\u0440\u0443\u043d\u043d\u0430)<br \/>\n\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0427\u043e\u0440\u043d\u0456\u0439 &#8211; \u043a\u043b\u0430\u0432\u0456\u0448\u043d\u0456 (\u0430\u043a\u043e\u0440\u0434\u0435\u043e\u043d, \u0444\u043e\u0440\u0442\u0435\u043f\u0456\u0430\u043d\u043e, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438)<br \/>\n\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u041a\u0456\u043d\u0430\u043b &#8211; \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430<br \/>\nGeoffrey D. Lang &#8211; \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438<br \/>\nPaul Hein &#8211; \u0444\u043e\u0440\u0442\u0435\u043f\u0456\u0430\u043d\u043e<br \/>\nVocal arrangements by Cheremshyna vocal ensemble<br \/>\nYevshan Communications Inc. 1983, Montreal, Quebec<br \/>\nProduced by Bohdan Tymyc, Sound Engineered by Glen Robinson<br \/>\nMastering at Audiobec<br \/>\nRecorded at Sons Soleil Sound Studio, Montreal, Quebec, July 1983<\/p>\n<p><div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-f105f58a1fc0942754ef049b2d7fc770-1\">\n\n    \n\t\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/B.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/B.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/thumbs\/thumbs_B.jpg\"\n               data-image-id=\"519\"\n               data-title=\"B\"\n               data-description=\"\"\n               class=\"shutterset_f105f58a1fc0942754ef049b2d7fc770\">\n                <img\n                    title=\"B\"\n                    alt=\"B\"\n                    src=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/thumbs\/thumbs_B.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:none;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/F.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/F.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/thumbs\/thumbs_F.jpg\"\n               data-image-id=\"520\"\n               data-title=\"F\"\n               data-description=\"\"\n               class=\"shutterset_f105f58a1fc0942754ef049b2d7fc770\">\n                <img\n                    title=\"F\"\n                    alt=\"F\"\n                    src=\"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-content\/gallery\/cheremshyna-1\/thumbs\/thumbs_F.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:none;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe width=\"70%\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/playlists\/697637568&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mega.nz\/#!m7o2jIIK!MWjGGqpQDi9yZhiCi7HjwyoZbJsAoQoaBeGDyeSusiI\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download mp3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1983, Yevshan \u200e\u2013 YFP 1023 (LP) \u0410\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u0427\u0435\u0440\u0435\u043c\u0448\u0438\u043d\u0430 &#8211; Volume 1 01. \u041e\u0439 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0456 \u0434\u043e\u0449 \u0456\u0434\u0435 Its raining in the mountains \u2013 instr. arr. Czerny, Bednarczyk, Kinal (ukr. folk song) 02. \u041e\u0439 \u0442\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043b\u0456\u0441\u043e\u0447\u043a\u043e\u043c There beyond the woods \u2013 instr. arr. Bendarczyk, Kinal, Czerny (ukr. folk song) 03. \u0413\u0443\u0441\u0438 \u043b\u0435\u0442\u0456\u043b\u0438 The geese were [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[56,3,127],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021"}],"collection":[{"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4021"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15852,"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021\/revisions\/15852"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/muz.uaestrada.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}