Яшлик – LP 1983 (Ачил)
1983, С60 20655 003 (LP) Ачил (Цветы). Вокально-инструментальный ансамбль “Яшлик” п/у М. Ахмадиева
1. Цветы (нар. песня)
2. Если б я знал (Я. Шамиев- А. Ахметов)
3. Раннее утро (К. Геняков – К. Джамалдинов)
4. Любимая говорит, что я плохой (нар.песня)
5. Девушка из Тарима (нар.песня)
6. Раздумье (нар. песня)
7. Мечта любви (И. Исаев – И. Бахтин)
8. Свадебная (музыка нар.- Ш. Шабаев)
9. Ширин жан (нар. песня)
10. Пой, молодость (Я. Шамиев – А. Ахметов)
На уйгурском языке
Солисты: Мурат Ахмадиев (8), Гульбахар Ахмадиева (2, 7), Кутлук Геняков (4), Марат Маметбакиев (3, 5, 7), Ялхунжан Шамиев (2)
Artwork By – С. Алексеев
Engineer – М. Мухитденов
Photography By – П. Тищенко
Supervised By – Т. Бактыгереев
Яшлик – LP 1978 (Яшлик)
1978, С60-10065-6, Вокально-инструментальный ансамбль «Яшлик» п/у Мурата Ахмадиева
1. Яшлик (М. Ахмадиев — Т. Наметов)
2. Гозель (Е. Ширяев — Саята)
3. Жанайым (муз. нар. — К. Жетписбаев)
4. Не верю (муз. и сл. Ф. Закирова)
5. Олайим (уйгурская нар. песня)
6. Вай дадэй (Я. Шамиев — А. Ахметов)
7. Алмута алмиси (муз. нар. — Ш. Шаваев)
8. Нахшамда сэн (М. Ахмадиев — Т. Наметов)
9. Жанан киз (Я. Ахмадий — А. Кутлуков)
10. Чевэр ярим (К. Именов —Т. Айсарова)
11. Алти каптар (уйгурская нар. песня)
На уйгурском (1-2, 5-11), казахском (3) и русском (4) языках
Солисты: Мурат Ахмадиев (2, 4, 9), Марат Маметбакиев (5, 8)
Яшлик – Grand 1976 (Мурат Ахмадиев поёт уйгурские песни)
1976, М31-38481-2 (Grand) Мурат Ахмадиев и ансамбль “Яшлик” – Уйгурские песни
1. Аппак-аппак тошканлар (уйг.н.п.)
2. Яр-яр (уйг.н.п.)
3. Бизнин багда (М.Ахмадиев-М.Шаваев)
4. Атуш (уйг.н.п.)
5. Биринши мухаббат (М.Ахмадиев-Ш.Шаваев)
6. Шарик кизига (Н.Масинов-И.Искандеров)
7. Козлири хумари бар (Х.Хелямов-Т.Наметов)
On uighur languege / На уйгурском языке
Karel Bláha – EP 1969 (Konec Tancovačky/Pošlu Ti Pár Pozdravů)
1969, Panton – 04 0222 (EP) Karel Bláha – Konec Tancovačky / Pošlu Ti Pár Pozdravů
1. Konec Tancovačky (V.Hadl – Z.Borovec)
2. Pošlu Ti Pár Pozdravů (D.Basler – V.Babula)
Arr. Ladislav Raška (1), Pavel Vitoch (2)
Orchestr Karla Vlacha (1), Orchestr Ivo Moravus (2)
Produkce Ivan Štědrý
The Prize – LP 1992 (Night City)
1992, С60—32399 000 (LP) Группа «Приз» / პრიზი / The Prize / Prizi – Ночной город / ღამის ქალაქი / Night City / Gamit Qalaqi
1. ქალაქი ღამით / Калаки гамит / Город ночью
2. შენ დამნაშავე არ ხარ / Шен дамнашаве ар хар / Ты не виноват
3. მოუსმინე გულს / Моусмине гулс / Слушай сердце
4. მუდამ იქნები ჩემთან / Мудам икнеби чемтан / Будешь всегда со мной
5. თოვს / Товс / Снег идёт
6. გავუფრთხილდეთ ბუნებას / Гавупрхилдет бунебас / Берегите природу
7. დუმილის დრო / Думилис дро / Время молчания
8. ქალაქი ღამით / Калаки гамит / Город ночью
На грузинском языке / In Georgian
Леван Ломидзе / ლევან ლომიძე – вокал, гитара
Заза Кахиани / ზაზა კახიანი – гитара
Гиви Гогуадзе / გივი გოგუაძე – бас
Музыка и слова Л. Ломиадзе (1-3, 5-7), 3. Кахиани (4)
Design – V. Aliushin
Photography – V. Valishvili
Recorded By – D. Demurov
Supervised By [Editor] – N. Chelidze
Tbilisi sound recording studio
Music firm „Koda“
Recorded in 1991
Singer Vinger – LP 1989 (Jää Jumalaga Puberteet!)
1989, С60 28503 004 (LP) Рок-группа “Сингер Вингер”, худ. рук. Харди Волмер / Singer Vinger – Jää Jumalaga Puberteet!
1. Kasevete aeg (Время берёзового сока)
Music By, Lyrics By – Hardi Volmer
2. Raha hääl (Деньги)
Lyrics By, Music By – Hardi Volmer
3. Sängselg silm (Тайный глаз)
Lyrics By – Villu Kangur
Music By – Roald Jürlau
4. Mina pean sambat tantsida saama (Я должен станцевать самбу)
Lyrics By – Villu Kangur
Music By – Roald Jürlau
5. Läbi elu (Сквозь жизнь)
Lyrics By – Hardi Volmer
Music By – Roald Jürlau
6. Igaühes midagi on (В каждом что-то есть)
Lyrics By – Villu Kangur
Music By – Roald Jürlau
7. Gaasid (Газы)
Lyrics By – Ott Arder
Music By – Roald Jürlau
8. Vastandite ühtsus ja võitlus (Единство и борьба противоположностей)
Lyrics By – Hardi Volmer
Music By – Mihkel Raud
На эстонском языке / In Estonian
Bass – Erik Olle
Guitar – Mihkel Raud, Roald Jürlau
Keyboards – Avo Ulvik
Percussion – Rein Joasoo
Leader, Vocals, Design – Hardi Volmer
Liner Notes – Рок-группа “Сингер-Вингер”
Engineer – Elmu Värk, I. Patte
Photography – T. Tali
Supervised By [Editor] – M. Maripuu
Recorded in 1989 at Tallinna Linnahall
Селенга – EP 1980 (Поют Клавдия Шулунова, Галина Кондратьева)
1980, С62-14707-8 (ЕР) Поют Клавдия Шулунова, Галина Кондратьева, ВИА “Селенга”
1. Инаг дураяа гамнаарай / Береги свою любовь (А. Андреев – Г. Чимитов)
2. Алараай гоол / Аларская долина (нар. песня, обр. Ю. Ирдынеева)
3. Авдаа / Отцу (Алтанхуяг – Болд)
4. Байгал далай / Песня о Байкале (Г. Дашипылов – З. Гомбожабэ, обр. А. Попова)
Клавдия Шулунова (1-2), Галина Кондратьева (3-4) дууланад
На бурятском (1-2, 4) и монгольском (3) языках
Вокально-инструментальный ансамбль «Селенга» п/у А. Батуханова
Engineer – Феликс Гурджи
Editor – Михаил Тулин
Artwork – Е. Балкунов
Raphael – LP 1967 (Digan Lo Que Digan)
1967, La Voz De Su Amo – LCLP 1.447, LCLP 1447 (LP) Raphael – Digan Lo Que Digan / Рафаэль – Пусть говорят
1. Digan Lo Que Digan (Manuel Alejandro)
2. Mi Gran Noche (Adamo)
3. Cierro Mis Ojos (Manuel Alejandro)
4. Hoy Mejor Que Manana (Manuel Alejandro)
5. Mi Hermano (Manuel Alejandro)
6. Un Hombre Vendra (R. Ferrer, P. Pugliese)
7. Al Margen De La Vida (F. Lai, P. Barouh, R. de Leon)
8. Acuarela Del Rio (Abel Montes)
9. Tema De Amor (M. Alejandro Written-By – R. de Leon)
10. Llorona (M. Alejandro)
11. Verano (Clyde Otis)
12. Que Nadie Sepa Mi Sufrir (E. Dizeo, A. Cabral)
Record Company – Compañia Del Gramofono-Odeon, S.A.E.
Arranged By [Arreglos], Conductor [Dirección De Orquesta] – Manuel Alejandro
Nilüfer – LP 1979 (Nilüfer ’79)
1979, Burç Plakçılık – LP. 507 / 1982, Мелодия С60—18433 004 (LP) Nilüfer – Nilüfer ’79 / Поёт Нилюфер
Side 1 (16:28):
1. Пивная в Агоре
Agora meyhanesi (İ. Nedim / O. Senli)
2. Я ищу новую любовь
Yeni bir aşk arıyorum (S. Sayın / Ü. Aker)
3. Никто не может так тебя любить
Sevemez kimse seni (S. Sayın / S. Sayın)
4. Моя пчела, мой мёд, мой пчелиный сот
Arım balım peteğim (I. Nedim / M. Erbulan)
5. Молчи, никто не должен это знать
Sus sus kimseler duymasın (S. Sayın / S. Sayın)
6. Я ищу тебя, спрашиваю о тебе
Ararım sorarım (S. Kaynak)
Side 1
1. Какие были времена
Hey gidi günler (E. Macias / Ü. Aker)
2. Ничего не вышло
Olmadı olmadı gitti (C. Sabah / Ü. Aker)
3. Не верь этому
İnanma (C. Taşkan / Ü. Aker)
4. Чувства
Duygular (C. Taşkan / Ü. Aker)
5. На пути к тебе
Senin yolunda (C. Taşkan / M. Teoman)
6. У меня нет слов
Anlatacak bir şey kalmadı (M. Bourbouli / Y. Giresunlu)
На турецком языке / In Turkish
Arranged By – Osman İşmen
Producer – Yeşil Giresunlu
Инструментальный ансамбль
Karel Bláha – EP 1972 (Mám Rád Ten Kout/Halali)
1972, Supraphon – 0 43 1385 (EP) Karel Bláha – Mám Rád Ten Kout / Halali
1. Mám Rád Ten Kout (To Je Moj Sviet)
Lyrics By [Czech] – I. Fischer
Written-By – A. Dedic, S. Kalogjera
2. Halali (Sah-Sah-Kumba-Kumba)
Lyrics By [Czech] – J. Malý
Written-By – Mason, Anderson
Chorus – Sbor Lubomíra Pánka
Orchestra – Karel Vlach Se Svým Orchestrem
Photography By – Jaroslav Valenta, Vilém Sochůrek
Cover – Štefan Theisz
Producer – J. Baur
Роза Шеожева – LP 1983 (Поёт Роза Шеожева)
1983, С60 19319 004 (LP) Поёт Роза Шеожева / Шъэожъ Роз
1. Моя мама (У. Тхабисимов – П. Куёк)
2. Радостный праздник (У. Тхабисимов – И. Машбаш)
3. Пою об Адыгее (Дж. Натхо – X. Беретарь)
4. Не нужна мне твоя машина (У. Тхабисимов – К. Жанэ)
5. Приход жениха (У. Тхабисимов – Н. Куёк)
6. Праздничная (У. Тхабисимов – Н. Куёк)
7. Песня девушки (У. Тхабисимов – М. Паранук)
8. Сердце оставил в ауле (У. Тхабисимов – Б. Бахов)
9. Пусть песня будет всегда с тобой (У. Тхабисимов – К. Жанэ)
10. Между нами годы (Дж. Натхо – К. Кумпилов)
11. Красивый вечер (Дж. Натхо – Р. Паранук)
12. Такого жениха хочу (У. Тхабисимов – К. Жанэ)
13. Мужчина, шуточная песня (У. Тхабисимов – Б. Хачемизов)
На адыгейском языке
Керим Тлецерук – баян (1-4, 6-13), Юрий Баласанян – флейта (4-6, 10-12), свирель (8, 9), пхачич (2, 3), Валентин Маньшин – кларнет (1, 6, 8, 9, 12, 13), Умар Тхабисимов – аккордеон (5), Виталий Шефруков – поил (1-4, 6-10, 12, 13), пхачич (5)
Запись 1982 г.
Звукорежиссёр – Г.Гвишиани
Нафисет Жанэ – LP 1983 (Песни сердца)
1983, С60-20145 006 (LP) Жанэ Нафысет – Гум иорэдхэр / Нафисет Жанэ – Песни сердца (на адыгейском языке)
1. Лунная ночь (Дж. Натхо – И. Машбаш)
2. Моя Адыгея (М. Бесиджев – Р. Нехай)
3. Дорога к любви (Н. Жанэ – С. Яхутль)
4. Ответы любви (М. Бесиджев – К. Жанэ)
5. Сатирические куплеты (музыка нар. – К. Жанэ)
6. Красивый полдень (Дж. Натхо – И. Машбаш)
7. Моя радость (музыка и сл. С. Анзароковой)
8. Пока мы вместе (У. Тхабисимов – X. Шекихачев)
9. Не нужна мне машина (У. Тхабисимов – К. Жанэ)
10. Моя любовь (Дж. Натхо – Р. Паранук)
11. Роса (Н. Жанэ – X. Беретарь)
Нафисет Жанэ и Чеслав Анзароков (4, 5, 7, 8)
Керим Тлецерук – баян (1-11), Юрий Баласанян – флейта (1, 2, 4-11), Валентин Маньшин – свирель (6), кларнет (9), флейта (10), Виталий Шефруков – доол (2, 6, 7, 9)
Запись 1982 г.
Баба Мирзоев – LP 1973 (Поёт Баба Мирзоев)
1973, Д-035127-28 (LР) Поёт Баба Мирзоев / Баба Мирзəев / Baba Mirzəyev (на азербайджанском языке)
1. Шур теснифлери / Şur təsnifləri (музыка и слова народные)
2. Ай гыз / Ay qiz (Дж. Джангиров – слова народные)
3. Карабах шикестеси / Qarbag şikəstəsi (музыка и слова народные)
4. Сегях, мугам / Segah ( (музыка и слова народные)
На азербайджанском языке
Ансамбль народных инструментов п/у Б. Мансурова
Сархан Сархан – EP 1984 (Сархан Сархан поёт свои песни)
1984, С62 20757 005 (ЕР) Сархан Сархан поёт свои песни
1. Халида (О. Гаджикасимов)
2. Гызлардан Огланлара / Напутствие (Н. Гасан-заде)
3. Генджикэн Мехабатим / Поздняя любовь (Т. Байрам)
4. Кинода / Два билета в кино (Н. Гасан-заде)
На азербайджанском языке
Инструментальный ансамбль
Tarmo Pihlap – EP 1981 (Поёт Тармо Пихлап)
1981, С62-16117-8 (EP) Поёт Тармо Пихлап / Laulab Tarmo Pihlap
1. Мечтатель на лесной дороге (У. Найссоо – Х. Кармо)
Unistaja metsateel (U. Naissoo – H. Karmo)
2. Эмайыги (популярная песня – К. Кикерпуу)
Emajõgi (populaarne laul – K. Kikerpuu)
3. Было бы хорошо (муз и сл. К. Кикерпуу)
Küll oleks hea (muusika ja sõn.: K. Kikerpuu)
4. Утро (А. Премс – К. Кикерпуу)
Hommik (A. Prems – K. Kikerpuu)
На эстонском языке / Sung in Estonian
Ансамбли “Фикс” (1), “Адмирал” (2, 3), “Палдерьян” (4)
Ansambel “Fix” (1), “Admiral “(2, 3), “Palderjan” (4)
Artwork – V. Järmut
Engineer – E. Tomson
Supervised By [Editor] – A. Kons
Запись Эстонского радио, 1981 г.
Novella Hanson – EP 1982 (Поёт Новелла Хансон)
1982, C62-18481-2 (EP) Поёт Новелла Хансон / Laulab Novella Hanson
1. Taas Su Juurde = Иду к тебе (Р. Флэк – Н. Хансон)
2. Ehk Nüüd = Может быть теперь (Г. Подельский – X. Кармо)
3. Kes Teab? = Кто знает? (Н. Седака – Н. Хансон)
4. Üksi Keset Ööd = Одна в ночи (Р. Соонтак-О. Ардер)
На эстонском языке / In Estonian
Ансамбль «Фикс» (1-3), ансамбль п/у Рейна Соонтака (4)
Звукорежиссёр – М.Брауэр
Редактор – Э.Рухт
Оформление и фото – Валерий Пархоменко
Таллинская студия грамзаписи, 1982
Раиса Мкртчян – LP 1975 (Эстрадные песни армянских композиторов)
1975, С60-05977-8 (LP) Раиса Мкртчян. «Эстрадные песни армянских композиторов» / հայ կոմպոզիտորների երգեր երգում Ռաիսա Մկրտչյան
1. Первое слово моё (Р.Амирханян–А.Киракосян)
2. Я боюсь сказать «люблю» (Р.Амирханян–А.Киракосян)
3. Где ты теперь (Р.Амирханян–А.Киракосян)
4. Твои глаза (Р.Амирханян–А.Киракосян)
5. Ты как звезда (Р.Амирханян–Г.Бандурян)
6. Шум берёз (К.Орбелян–В.Лазарев)
7. Тебя так долго не было со мной (Р.Амирханян–А.Киракосян, русский текст О.Гаджикасимова)
8. Увидел тебя, полюбил (А.Бабаджанян–А.Саакян)
9. В глазах твоих (М.Вартазарян–А.Саакян)
10. Приснилось мне (А.Бабаджанян–Р.Рождественский)
На армянском (1-5, 8, 9) и русском (6, 7, 10) языках
Р.Матевосян, вокал (5)
Оркестр кинематографии п/у Э.Хачатуряна (1–4, 7)
Эстрадный ансамбль радио и телевидения Армении п/у М.Мависакаляна (5)
Государственный эстрадный оркестр Армении п/у К.Орбеляна (6)
Эстрадный оркестр п/у А.Бабаджаняна (8, 10)
Эстрадный ансамбль п/у М.Вартазаряна (9)
Лаки Кесоглу – LP 1981 (Греческие песни)
1981, С60—15477-8 (LP) Лаки Кесоглу – Греческие песни / Λάκη Κεςoγλυ – Ελληνικά τραγούδια / Laki Kesoglu – Greek songs
1. Говори мне, прошу (музыка и сл. Ф. Николау)
2. Всего хорошего (Д. Паралес – Пифагор)
3. Трики-трики (музыка и сл. Г. Замбетаса)
4. Сегодня ночью (Д. Пападимитриу – Пифагор)
5. Сын мой (Н. Калфарас – Я. Колпар)
6. Урок музыки (Г. Тилпакос – С. Карнацос)
7. Не плачь, Мария (музыка и сл. Ф. Николау)
8. Уходи, прошу тебя (Д. Гитдом – Я. Париос)
9. Люби меня (X. Иглесиас – Пифагор)
10. Со всех сторон (музыка и сл. Н. Лаврану)
11. Говорю с тобой (М. Бизани – С. Папавасилеу)
12. Дорогой любви (муз. и сл. Ф. Николау)
На греческом языке / In Greek
Ансамбль “Мелодия” п/у Г. Гараняна
Звукорежиссёр – Рафик Рагимов
Запись 1980 г.
Fairuz – LP 1979 (Wahdon)
1979, ZIDA 509 (LP) Fairuz – وحدن / Wahdon
1. Habeytak Tansit Al Nom حبيتك تانسيت النوم (Lyrics By – جوزيف حرب)
2. Baatilak بعتتلك (Lyrics By – زياد رحباني)
3. Ana Indi Hanine أنا عندي حنين (Lyrics By – الأخوين رحباني)
4. Al Bosta البوسطة (Lyrics By – زياد رحباني)
5. Wahdon وحدن (Lyrics By – طلال حيدر)
Composed By, Arranged By – Ziad Rahbani / زياد رحباني
Engineer – Zuhair Samhoun
Producer – Khatchik Mardirian
Lebanon, 1979