Monthly Archives: Серпень 2017

Eolika ‎- LP 1988 (Робинзон Крузо)

F

1988, С60-26413-4 (LP) ВИА “Эолика” – Робинзон Крузо (рок-опера). Руководитель Борис Резник. Музыка Б.Резника, либретто и текст Л.Воропаевой

01.Увертюра
02.Остров отчаяния
03.Человеку нужен дом
04.Сон
05.Дикари
06.Робинзон и Пятница
07.Дуэт
08.Песенка капитана
09.Солнечный остров
10.Корабль!
11.Прощай, остров
12.Песня о Робинзоне

Робинзон – Дайнис Добелниекс
Пятница – Рута Салениеце
Дикарка – Илона Степанова
Капитан – Виктор Бураков
Владимир Лавринович – гитара
Александр Сырцов – бас-гитара
Эрикс Ринкис – ударные
Андрис Реснис – флейта, тенор-саксофон
Эугениус Куницкас – сопрано- и альт-саксофоны
Борис Резник – клавишные инструменты
Группа Государственного академического хора Латвийской ССР
Звукорежиссёр И.Вигнерс
Редактор С.Титова
Художник В.Ковальчук
Запись 1987 г.

Download mp3 lossless

Eolika ‎- LP 1985 (Pasaule, pasaulīt)

R-7660289-1446166267-6507.jpeg

1985, С60-23305-6 (LP) ВИА “Эолика” – Мой мир. Худ. рук. Борис Резник / Eolika – Pasaule, pasaulīt

01.Мой мир (Pasaule, pasaulīt) (Б.Резник – Д.Дрейка-Матуле)
02.Далёкий огонь (Tālā uguns) (Б.Резник – Д.Дрейка-Матуле)
03.Под солнцем или луной (Zem saules vai mēness) (Б.Резник – Д.Дрейка-Матуле)
04.Большая рыба (Lielā zive) (З.Жуковскис – Я.Балтвилкс)
05.Караван (Karavāna) (Б.Резник – Д.Дрейка-Матуле)
06.Лебедь (Aizšautais gulbis) (Б.Резник – Д.Дрейка-Матуле)
07.Найти своё место (Atrast savu vietu) (В.Бураков – Д.Дрейка-Матуле)
08.Будьте предусмотрительны! (Esiet tālredzīgi!) (X.Зариньш – В.Павловскис)
09.Песня завистника (Skauģa dziesma) (X.Зариньш – В.Павловскис)
10.Земляничная поляна (Zemeņu lauks) (А.Кублинскис – Д.Дрейка-Матуле, А.Кублинскис)

На латышском языке
Ольга Раецка, Илона Степанова, Виктор Бураков, Дайнис Добелниекс – вокал
Борис Резник – клавишные инструменты, вокал
Харийс Зариньш – гитара, акустическая гитара
Эугениус Куницкас – альт-саксофон
Зигмунде Жуковскиc – бас-гитара
Андрис Реснис – флейта, тенор-саксофон
Талис Гжибовскис – ударные
Звукорежиссёр И.Вигнерс
Редактор С.Титова

Download mp3 lossless

Eolika ‎- LP 1980 (Rīgas Sapņi)

R-8456160-1462537998-4986.jpeg

1980, С60-14615-16 ( LP) ВИА “Эолика” – Сны Риги. Художественный руководитель Борис Резник

01 – Доброе утро, Рига (Б.Резник – Л.Малинский)
02 – Простые слова (В.Лоренцс – М.Винтере, русский текст Л.Малиновского)
03 – Где ты, любовь? (Б.Тарасов – Л.Малинский)
04 – Антикварные автомобили (У.Савицкис – Л.Малинский)
05 – Счастливое число (Б.Резник – И.Лазаревский)
06 – Звездопад (З.Лоренцс – Л.Малинский)
07 – Я забыл твое лицо (Р.Паулс – И.Резник)
08 – Кому светит солнце? (З.Лиепиньш – Д.Дрейка, русский текст Л.Малинского)
09 – Сны Риги (Б.Резник – Л.Малинский)

Аранжировки Б.Резника и Ю.Гринева
Борис Резник – клавишные инструменты, вокал
Юрий Гринев – бас-гитара, вокал, конго-барабаны
Илона Балиня – вокал
Лигита Зейле – вокал
Борис Тарасов – гитара, вокал
Виктор Пегов – ударные инструменты
Еугениус Куницкас – сопрано-саксофон, тенор-саксофон
Андрис Реснис – тенор-саксофон, флейта
Группа скрипачей камерного оркестра Государственной Филармонии Латвийской ССР (1, 7, 9)
Редактор А.Грива
Звукорежиссер К.Пиннис

Download mp3 lossless

Fix ‎– LP 1989 (Fix 20)

F (1)

1989, С60-28885-006 (LP) Ansambel “Fix” ‎– Fix 20

1. Rahulaul (V.Tamm-V.Tamm)
2. Motisklus (V.Vassiljev-V.Tamm)
3. Kui Ootan Sind (P.Jogioja)
4. Aeg Lihtsalt Olla Alles (V.Vassiljev-O.Arder)
5. Tsirkus (V.Toomemets-J.Sutt)
6. Koigile (E.Bakhoff-J.Sutt)
7. Mehe Meel (V.Vassiljev-J.Sutt)
8. Pesumees (V.Tamm-V.Tamm)

Руководитель – Väino Land
На эстонском языке
Запись 1988 г.

Download mp3

Fix ‎– LP 1984 (Fix 15)

R-4876479-1449939039-82271.jpeg

1984, С60 21413 003 (LP) Ансамбль “Фикс” / Ansambel “Fix”. Худ. рук. Вяйно Ланд / Kunstiline juht Väino Land

1. Kodu (eesti rahvalaul)
Дом (эстонская народная песня)
2. Väike sõbratar (M. Helme – M. Helme)
Маленькая подружка (музыка и слова М. Хелме)
3. Võrdlus (J. Elken – J. Elken)
Сравнение (музыка и слова Ю. Элкена)
4. Keegi teine (P. Pihlap – J. Sütt)
Кто-то другой (П. Пихлап – Ю. Сютт)
5. Ja veel üks laul (P. Pihlap – J. Sütt)
И еще одна песня (П. Пихлап – Ю. Сютт)
6. Siin on see mees (V. Tamm – V. Tamm)
Вот тот певец (музыка и слова В. Тамма)
7. Grammofon (P. Pihlap, E. Raidma – J. Sütt)
Граммофон (П. Пихлап, Э. Райдма – Ю. Сютт)
8. Mis kellelegi meedlib (P. Pihlap – J. Sütt)
Что кому нравится (П. Пихлап – Ю. Сютт)
9. Tsirkus (V. Toomemets – J. Sütt)
Цирк (В. Тоомеметс – Ю. Сютт)
10. Detsembriõhtu (V. Vassiljev)
Вечер в декабре (В. Васильев)

На эстонском языке
Звукорежиссёры – J. Klements, M. Bauer

Download mp3 lossless

Fix ‎– LP 1979 (Värviline Maailm)

R-10047791-1515616114-3623.jpeg

1979, С60-11543-4 (LP) Ансамбль “Фикс”, худ. рук. Вяйно Ланд – Цветной мир / Ansambel “Fix” – Värviline maailm

1. Неровная дорога (П. Пихлап)
Ebaühtlane sirge (P. Pihlap)
2. Улила (Ю. Розенфельд – Ю.Сютт)
Ulila (J. Rosenfeld – J. Sütt)
3. Цветной мир (П. Пихлап – Ю. Сютт)
Värviline maailm (P. Pihlap – J. Sütt)
4. Огонь (Ю. Розенфельд – Ю. Сютт)
Tuli (J. Rosenfeld – J. Sütt)
5. За птицами (П. Пихлап – Э. Ханго, Ю. Сютт)
Lindude järele (P. Pihlap – E. Hango, J. Sütt)
6. Костёр в прерии (А. Ойт – Х. Кармо)
Lõke preerias (A. Oit – H. Karmo)
7. Двери (П. Пихлап – Ю. Сютт)
Uksed (P. Pihlap – J. Sütt)
8. Вечерний город (В. Тоомеметс – Ю. Сютт)
Nukruse linn (V. Toomemets – J. Sütt)
9. К вершинам (П. Пихлап – Ю. Сютт)
Tähtede poole (P. Pihlap – J. Sütt)
10. Мой остров (Т. Мяги – Ю. Сютт)
Oma saar (T. Mägi – J. Sütt)

На эстонcком языке
Сильви Врайт / Silvi Vrait – вокал (2-10)
Виктор Васильев / Viktor Vassiljev – соло-гитара, вокал (3, 4, 10)
Эвальд Райма / Evald Raidma – фортепиано, орган, вокал (2, 3, 7, 9, 10)
Прийт Пихлап / Priit Pihlap – ударные, гитара, вокал (2-7, 9)
Юхан Сютт / Juhan Sütt – бас-гитара
Вяйно Ланд / Väino Land – ударные, вокал (3-6, 10)
Велло Тоомеметс / Vello Toomemets – скрипка, вокал (3, 5-7, 10)
Йоозеп Клеметс – звукотехник
В записи принимали участие Тыну Ааре (6), Хелмут Анико (8) – вокал
Звукорежиссёр Х.Валдма
Инженер звукозаписи Т.Аасметс

Download mp3 lossless

Rock-Hotel – LP 1986 (Kuuskümmend Viis)

R-3423373-1486977274-9517.jpeg

1986, C60 24421 009 (LP) Ansambel “Rock-Hotel” / Ансамбль “Рок-Отель”, руководитель Хейго Мирка

1. Kuuskümmend Viis / Шестьдесят пятый (И. Линна — В. Кангур)
2. Liiv Tuule Käes / Песок на ветру (К. Твитти — А. Йооритс)
3. Kõigist Kauem / Ты искушаешь меня (С. Кроп, пер. — В. Кангур)
4. Ämblik / Паук (музыка и сл. X. Мирки)
5. Vana Raadio / Старое радио (музыка и сл. X. Мирки)
6. Mängudemaa / Игрушечная страна (Ч. Берри – П. Аймла)
7. Küsimus / Вопрос (Т. Линна — Э. Мяэлт)
8. Tolmu Lendab / Пыль летит (Т. Кырвитс)
9. Tüütuks Muutub Hellus / Надоедливой становится нежность (П. Андерсоне — О. Ардер)
10. Lauldes Maksan Võlgu / Песней возвращаю долги (А. Харвей — П. Аймла)
11. Äratundmisrõõm / Радость узнавания (X. Мирка — X. Мирка, Л. Тунгал)

На эстонском языке / In Estonian
Design, Artwork – Aarne Vasar
Editor – Mart Maripuu
Engineer – Priit Kuulberg
Leader – Heigo Mirka
Photography By – K. Mirka, P. Orm
© «МЕЛОДИЯ», 1986
ТАЛЛИНСКАЯ СТУДИЯ ГРАМЗАПИСИ, ЗАПИСЬ 1986 Г.

Download mp3

Rock-Hotel – LP 1983 (Поёт Иво Линна)

1550807529900755

1983, С60 20487 002 (LP) Иво Линна и ансамбль “Рок-Отель”

01. On Sündinud Laul / Песня любви (Т. Брасфильд – Р. Линна)
02. See On Nii / Почему я жду тебя? (Р. Галдри, П. Гейтн – Х. Мирка)
03. Jänese Boogie / Буги зайца (М. Капелл – П. Аймла)
04. Nostalgiline / Тоска по родному дому (Г. Каянус – Х. Кяо)
05. Üksildane Rong / Одинокий поезд (Дж. Бурнет – Х. Кяо)
06. Üks Õhtupoolik / Вечер настал (И. Лувин – Х. Кяо, Р. Линна)
07. Vaid Sinu Naer / Солнечная улыбка (Л. Рей – Х. Кармо)
08. Kurb Hommik / Грустное утро (А. Гринвуд – П. Аймла)
09. Anna Alla / Я сдаюсь (С. Брус – П. Аймла)
10. Valges Kitlis Näitsik / Девушка в белом (П. Пихлап – П. Аймла)
11. Laula Mu Laulu / Пой мою песню (К. Роджерс – Л. Тунгал)

На эстонском языке
Ансамбль «Рок-отель», худ. рук. Хейго Мирка
Записи 1978-1982 гг.

Download mp3 lossless

Rock-Hotel – LP 1983 (Videvik)

R-9289603-1478026677-7739.jpeg

1983, С60 19321 002 (LP) Ансамбль «Рок-Отель» / Ansambel “Rock Hotel”

1. Videvik (B. Ram – eestikeelne tekst H. Karmo, H. Mirka)
Сумерки (Б. Рам – эстонский текст Х. Кармо, Х. Мирки)
2. Kuidas läks sul see mäng (N. Miller – eestikeelne tekst H. Karmo, H. Mirka)
Игра в карты (Н. Миллер – эстонский текст Х. Кармо, Х. Мирки)
3. Aita mööda saata öö (K. Kristofferson – eestikeelne tekst H. Karmo, H. Mirka)
Ночь (К. Кристоферсон – эстонский текст Х. Кармо, Х. Мирки)
4. Marie, Marie (D. Alvin – eestikeelne tekst H. Käo, H. Mirka)
Мари, Мари (Д. альвин – эстонский текст Х. Кармо, Х. Мирки)
5. Kikilips (J. Leiber – eestikeelne tekst H. Mirka)
Галстук (Дж. Лейбер – эстонский текст Х. Мирки)
6. Kroolin nagu jaksan (G. Parker – eestikeelne tekst H. Käo)
Плыву на остров мечты (Г. Паркер – эстонский текст Г. Кяо)
7. Skandaal perekonnas (H. Donaldson – eestikeelne tekst H. Karmo)
Скандал в семье (Х. Дональдсон – эстонский текст Х. Кармо)
8. Aeg meid muutnud on (K. Halonen – eestikeelne tekst R. Linna)
Время превращает нас (К. Халонен – эстонский текст Р. Линна)
9. Rokabilly Rock (A. Poldroo, H. Mirka – H. Käo, H. Mirka)
Рок рокабилли (А. Пыльдроо, Х. Мирка – Х. Кяо, Х. Мирка)
10. Kell (K. Henley – eestikeelne tekst H. Mirka)
Часы (К. Хенли – эстонский текст Х. Мирки)
11. Teesklus (B. Springston – eestikeelne tekst H. Mirka)
Притворство (Б. Спрингстон – эстонский текст Х. Мирки)

На эстонском языке / In Estonian
Запись Эстонского радио 1981 г.
Ivo Linna / Иво Линна – пение, гитара
Margus Kappel / Маргус Каппел – клавишные инструменты, пение
Andres Põldroo / Андрес Пыльдроо – гитара, пение
Heigo Mirka / Хейго Мирка – бас-гитара, пение
Harry Kõrvits / Харри Кырвитс – ударные
Звукорежиссер А. Пыльдроо / A. Põldroo

Download mp3 lossless

Мзиури – LP 1982 (Мышеловка)

Front

1982, С50—18775 009 (LP) Вокально-инструментальный ансамбль «Мзиури», худ. рук. Гурам Джаиани: Мышеловка, детская опера-ревю / Mziuri – Sataguri / საბავშვო ოპერა–რევიუ “სათაგური”

Музыка – Важа Дурглишвили / ვაჟა დურგლიშვილი
Либретто – Гиви Чичинадзе по мотивам рассказа Важа Пшавела
Дедушка Эстатэ – М. Енукидзе
Ленивый кот – К. Размадзе
Сельский учитель – Л. Амиранашвили
Капитан – К. Джавахишвили
Староста – X. Уригашвили
Сельский поп – Н. Гелеишвили
Пицхела – С. Берадзе
Сусния – И. Энделадзе
Немса – Э. Бухрашвили
Пхора – Н. Гиоргобиани
Куда – М. Бедошвили
Цкмуна – М. Джорджадзе
Беца – И. Калмахелидзе
На грузинском языке / Sung in Georgian

მზიური – სათაგური (როკ-ოპერა)

ნაწილი პირველი (19:16)
ნაწილი მეორე (18:39)

მაია ენუქიძე – პაპა ესტატე
ქეთინო რაზმაძე – ზარმაცი კატა
ლელა ამირანაშვილი – სოფლის მასწავლებელი
ქეთინო ჯავახიშვილი – კაპიტანი
ხატია ურიგაშვილი – უფროსი
ნინო გელეიშვილი – სოფლის მღვდელი
სოფიო ბერაძე – ფიცხელა
ირმა ენდელაძე – სუსნია
ეკა ბუხრაშვილი – ნემსა
ნათია გიორგობიანი – ფხორა
მარინა ბედოშვილი – კუდა
მაია ჯორჯაძე – ცქმუტა
ირმა კალმახელიძე – ბეცა
გურამ ჯაიანი – სამხატვრო ხელმძღვანელი
ვაჟა დურგლიშვილი – კომპოზიტორი
გივი ჭიჭინაძე – ლიბრეტო

Download mp3

Мзиури – LP 1978 (Наш друг – Буратино)

Наш друг - Буратино_Full1

1978, С50-10835-36 (LP) ВИА “Мзиури” – “Наш друг – Буратино”. Худ. рук. Г.Джаниани и В.Схиртладзе

01. Песня фонарщиков – ВИА «Мзиури»
02. Вступление – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников
03. Песня Папы Карло – ВИА «Мзиури», Нино Датукашвили
04. Бу-ра-ти-но! – ВИА «Мзиури», Нино Датукашвили
05. Песня Буратино – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Кетино Деканозишвили
06. Первая песня Карабаса Барабаса – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Лия Хорбаладзе
07. Буратино в театре – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Тамрико Гвердцители
08. Полька Карабас – ВИА «Мзиури»
09. Карабас и Буратино – Владимир Солодников, Кетино Деканозишвили, Лия Хорбаладзе
10. Песня кукол – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников
11. Песня Паука – ВИА «Мзиури», Кетино Деканозишвили
12. Песня о Поле чудес – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Кетино Пирцхалава, Тамрико Хорава
13. Песня лисы Алисы и кота Базилио – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Кетино Пирцхалава, Тамрико Хорава
14. Песня Дуремара – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Медея Даниелова
15. Романс черепахи Тортилы – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Эка Кахиани
16. Серенада Пьеро – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Тамрико Гвердцители
17. Песня Мальвины – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Тамрико Гвердцители, Майя Джабуа
18. Вторая песня Карабаса Барабаса – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Лия Хорбаладзе, Манана Симонова
19. Финал – ВИА «Мзиури», Владимир Солодников, Нино Датукашвили, Кетино Деканозишвили, Лия Хорбаладзе, Медея Даниелова
20. Бу-ра-ти-но! II – ВИА «Мзиури», Нино Датукашвили, Кетино Деканозишвили

Карабас-Барабас – Лия Хорбаладзе
Буратино – Кетино Деканозошвили
Пьеро – Тамрико Гвердцетели
Мальвина – Майя Джабуа
Шарманщик Карло – Нино Датукашвили
Лиса Алиса – Тамрико Хорава
Кот Базилио – Кетино Пирцхалава
Тортила – Эка Кахиани
Дуремар – Медея Даниелова
Артемон – Манана Симонова
Сказочник – В.Солодовников
Музыка – А. Рыбников
Сценарий – А. Жеромский
Тексты песен – Б. Окуджава и Ю. Энтин
По мотивам А. Толстого “Золотой ключик” и к/ф “Приключения Буратино”

Download mp3 lossless

Мзиури – LP 1975 (Мзиури)

F1

1975, С50—05647-8 (LP) Детский вокально-инструментальный ансамбль «Мзиури» / მზიური

1. Мзиури (А. Раквиашвили – Э. Тодуа, русский текст В. Тереладзе)
დაჰკარით დაფდაფებს
2. Пионерский городок (М. Давиташвили – М. Мревлешвили)
3. Детям нужен мир (М. Векуа – Н. Коберидзе)
ბავშვებს ჭირდებათ მშვიდობა
4. Грузия – страна солнца (Л. Яшвили – Б. Абшилава)
5. Почему, откуда, для чего (Н. Гигаури – М. Поцхишвили)
რატომ, საიდან, რისთვის?
6. Комши, комши комара (Л. Яшвили – Н. Чавчанидзе)
კომში, კომში, კომარა
7. Кважды-ква (В. Махлянкин – Э. Вериго)
8. Легенда о Тбилиси (Нуну Габуния – Б. Геловани)
ლეგენდა თბილისზე
9. Весёлый ветер (И. Дунаевский – В. Лебедев-Кумач)
10. Весенний праздник (Г. Бзванели – М. Поцхишвили)
გაზაფხულის დღესასწაული
11. Колыбельная (музыка народная, переложение Э. Тодуа – слова народные)
იავნანა [იმერული ნანინა – აკაკი წერეთელი] *
12. Надо мечтать (З. Левина** – С. Гребенников и Н. Добронравов)
13. Дили-дон (З. Левина – З. Петрова)
14. Едем к бабушке в деревню (музыка и слова И. Гургулия)
აჩუ ცხენო (იაო უაო)
15. Пастушья песня, из к/ф «Звуки музыки» (Р. Роджерс – О. Хамерстайн)
«The Lonely Goatherd» from OST «The Sound of Music» (R. Rodgers– O. Hammerstein II)
16. Ленинградские мальчишки, из к/ф «Зеленые цепочки» [И. Шварц – В. Коростылёв]***
17. Москва – любовь моя (О. Тевдорадзе – А. Глезер)

Художественные руководители Рафаэль Казарян и Гурам Джаиани
На русском (1, 7, 9, 12, 13, 16, 17), грузинском (2–6, 8, 10, 11, 14), английском (15), грузинском и русском (1) языках
* Имеретинская колыбельная песня, слова Акакия Церетели (не указано)
** На конверте опечатка: автором музыки ошибочно названа Александра Пахмутова
*** Авторы на конверте и пластинке не указаны

Download mp3 lossless

Ансамбль Рафика Бабаева – LP 1979 (Азербайджанский государственный театр песни)

F

1979, С60-11793-4 (LP) Азербайджанский государственный театр песни, худ. рук. Рашид Бейбутов

1. Город мой Баку (П. Бюль-Бюль оглы — О. Гаджикасимов)
2. Что мне делать (О. Кязимов — сл. нар.)
3. Оглянись во гневе (муз. и сл. А. Богословского)
4. Молодой колос (азербайджанская нар. песня)
5. Лейла (азербайджанская нар. песня)
6. В сад пошел за виноградом (азербайджанская нар. песня)
7. Пой, земля (А. Кальварский — И. Резник)
8. Высокие горы (азербайджанская нар. песня)
9. Здравствуй, мама (Д. Тухманов и Н. Добронравов)

На азербайджанском (2, 4—6, 8) и русском (1, 3, 7, 9) языках
Мубариз Тагиев (3, 4), Хадиджа Абасова (8), Сергей Красинский (7)
Мубариз Тагиев, Хадиджа Абасова и Сергей Красинский (1, 2, 9)
Инструментальный ансамбль п/у Рафика Бабаева

Download mp3

Laine – LP 1983 (Üks Mis Seob)

8912927606667180

1983, С60 18905 007 (LP) Ансамбль “Лайне”, худ. рук. Райво Диксон, Константин Семченко / Ansambel “Laine”

1. Üks Mis Seob / Танец связывает нас (Дж. Малавази – Р. Линна)
2. Pilk Loodusele / Взгляд на природу (К. Семченко – С. Пыллу)
3. Armastuse Hällilaul / Колыбельная любви (К. Семченко – В. Оявере)
4. Laula, Laula Suukene / Пой, пой, роток (эстонская нар. песня, обр. Р. Диксона)
5. Minek / В поисках друга (X. Тарк – О. Ардер)
6. Hoogsas Rütmis / В стремительном ритме (Вертеаэг – О. Ардер)
7. Nüüd On Mul Muusika / Моя музыка (П. Жюве – О. Ардер)
8. Igavene Muusika / Вечная музыка (К. Семченко – С. Пыллу)
9. Keegi Kolmas / Кто-то третий (К. Семченко – В. Оявере)
10. Kiigelaul / На качелях (эстонская нар. песня, обр. Р. Диксона)
11. Lõpulaul / Последняя песня (Дж. Малавази – Р. Линна)

На эстонском языке

Download mp3

Laine – LP 1972 (Ma tahaksin kodus olla)

R-3080871-1314803093.jpeg

1972, Д 031337-8 (LP) Estraadiansambel Laine / Вокально-инструментальный ансамбль “Лайне”

1. Ma tahaksin kodus olla (rahvalik laul)
Я бы снова домой возвратился (муз. и сл. нар.)
2. Sügis (G. Taniel – H. Luik) – solistid Anne Saller ja Vello Orumets
Осень (Г. Таниэль – Х. Луйк) – солисты Анне Саллер и Велло Оруметс
3. Kuu (G. Taniel – H.Luik) – solist Anne Saller
Луна (Г. Таниэль – Х. Луйк) – солистка Анне Саллер
4. Vihm (Panzeri – H.Karmo) – solist Vello Orumets
Дождь (Г. Таниэль – Х. Луйк) – солист Велло Оруметс
5. Seal, kus rukkiväli õitseb (rootsi rhvl.)
Там, где поле ржи (шведская нар. песня)
6. Kasatšok (K. Kikerpuu) – solist Anne Saller
Казачок (К.Кикерпуу) – солистка Анне Саллер
7. Lõbus orkester (U. Rzeczkowska – O. Melnik) – solist Anne Saller
Веселый оркестр (У. Жешковска – О. Мельник) – солистка Анне Саллер
8. Käes on öö, senjorita (U. Jürgens – H. Karmo) – solist Vello Orumets
Снова ночь сеньорита (У. Юргенс – Х. Кармо) – солист Велло Оруметс
9. Lihtsalt nii (K. Ructicelli – V. Ojavere) – solist Anne Saller
Просто так (К. Руктичелли – В.Оявере) – солистка Анне Саллер
10. Tuul (S. Endrigo – V. Ojavere) – solist Vello Orumets
Ветер (С. Эндриго – В. Оявере) – солист Велло Оруметс
11. Lõbus vanaisa (autor teadmata) – solist Rudolf Mihhailov
Песенка о веселом деде (автор неизв.) – солист Рудольф Михайлов
12. Meloodia (A. Rubinstein – A. Razmadze)
Мелодия (А. Рубинштейн – А. Размадзе)

Ansamblijuht Ants Laas / Руководитель ансамбля – Антс Лаас
Kunstiline juht Raivo Dikson / Художественный руководитель Райво Диксон

Download mp3

Laine – Grand 1969 (La-la-la)

R-3080807-1314800878.jpeg

1969, Д-025025-6 (Grand) Estraadiansambel “Laine” / Эстрадный ансамбль “Лайне”

1. La-la-la / Я пою о тебе (Р.Арбуза-В.Маркен)
2. Torupill / Игра на волынке (Г.Подельский)
3. Orus oitseb lodjapuu / При долине (А.Новиков-А.Софронов)
4. Tiideratas / Прялка (обр.Г.Подельского)
5. Fuuga / Разговор голосами (Г.Подельский)
6. Kutsuv tantsurutm / В ритме танца (А.Хауг-А.Отто)
7. Suured veed / Весенние воды (М.Уньт-Х.Муллер)
8. Jenka / Енька (Г.Подельский-Д.Иванов)
9. Kelle suu / Кто виноват (В.Герман-В.Маркен)
10. Uue aasta ool / Зимний вечер (Д.Уоррен-В.Маркен)
11. Romeo ja Julia / Ромео и Джульетта (В.Стивенсенс-В.Маркен)
12. Olen kui kivikild / Лирическая песня (А.Хауг-А.Отто)

Руководитель Геннадий Подельский
Солист Велло Оруметс (6, 7, 12)
На эстонском (1, 6, 8-12) и русском (3, 7) языке

Download mp3

Credo – LP 1986 (Крик)

IMG_1

1986, C60 24881 009 (LP) Группа “CREDO” (“Кредо”) – Крик. Посвящается жертвам Хиросимы. Музыка – Раймонд Паулс (Raimonds Pauls), автор текста Гунар Кроллис (Gunārs Krollis), перевод Л. Азаровой

1. Огненные стрелы
2. Боль
3. Крик
4. Тень
5. Заклинаю огонь
6. Ночь
7. Прикосновение
8. Эпилог

На русском языке
Bass Guitar – V. Skujiņš
Drums – G. Brenčs
Guitar – A. Alksnis
Percussion – A. Langbaums
Vocals – G. Veits, R. Krūms
Engineer – I. Vīgners
Запись 1986 г.
R. Pauls, G. Krollis – Black Cry
Dedication to the victims of Hiroshima

Download mp3 lossless

Credo – LP 1986 (Melnais kliedziens)

R-3771660-1343762801-2457.jpeg

1986, C60 24883 003 (LP) Группа “CREDO” (“Кредо”) – Melnais kliedziens (Чёрный крик). Посвящается жертвам Хиросимы. Музыка – Раймонд Паулс (Raimonds Pauls), автор текста Гунар Кроллис (Gunārs Krollis)

1. Uguns bulta / Огненные стрелы
2. Sāpe / Боль
3. Melnais kliedziens / Крик
4. Ēna / Тень
5. Lūgums ugunij / Заклинаю огонь
6. Nakts / Ночь
7. Pieskāriens / Прикосновение
8. Epilogs / Эпилог

На латышском языке / In Latvian
Bass Guitar – V. Skujiņš
Drums – G. Brenčs
Guitar – A. Alksnis
Percussion – A. Langbaums
Vocals – G. Veits, R. Krūms
Engineer – I. Vīgners
Запись 1986 г.
R. Pauls, G. Krollis – Black Cry
Dedication to the victims of Hiroshima

Download mp3

Credo – LP 1986 (Baltais ceļš)

R-3535987-1381943637-1633.jpeg

1986, С60 24271 000 (LP) Группа “Credo” – Baltais ceļš («Долгий путь»). Худ. рук. Валдис Скуиньш

01. Musu baltais cels / Наш долгий путь (А. Алкснис — Л. Бриедис)
02. Livonija / Ливония (Г. Вейтс – И. Зиедонис)
03. Ko Tu dungo sava kabata / Что ты напеваешь про себя? (Г. Вейтс – И. Зиедонис)
04. Iluzija / Иллюзия (А. Алкснис)
05. Lelu spuldzei / Песня уличному фонарю (А. Алкснис — A. Макс)
06. Vakara dziesma / Вечерняя песня (А. Алкснис — A. Макс)
07. Usaina puke / Усатый цветок (А. Алкснис — Л. Бриедис)
08. Koncerts / Концерт (Г. Вейтс)
09. Smaidas / Отчий дом (Р. Паулс. – Л. Бриедис)

На латышском языке
Валдис Скуиньш, бас-гитара
Арманде Алкснис, гитара
Гунтис Вейте, гитара, вокал
Алдис Лангбаумс, клавишные инструменты
Гунтарс Бречс, ударные инструменты
Райвис Крумс, вокал
Янис Штейнбергс, вокал, губная гармоника
Вернерс Бокумс, ударные инструменты (8, 9)
Игорь Силиньш, вокал (1, 2)
Вокальный квартет “Эолика” (1)
Юрис Трасунс, саксофон (6)
Угис Петерсонс, скрипка (8)
Звукорежиссёры И.Вигнерс (1-4), К.Пиннис (5-9)
Редактор С.Титова
Записи 1983-1985 гг.

Download mp3

Маки – LP 1988 (Одесса)

R-3302078-1324755673.jpeg

1988, С60-27185-003 (LP) Группа “Маки” – Одесса

1. Одесса (В.Матецкий-М.Танич)
2. Так случилось (В.Матецкий-М.Шабров)
3. Когда, когда (В.Добрынин-Л.Дербенёв)
4. Расскажи (В.Матецкий-М.Шабров)
5. Фантомас (К.Семченко-М.Танич)
6. Звезды далекий свет (В.Матецкий-М.Шабров)
7. Спорт и мода (В.Матецкий-М.Шабров)
8. Ночь (К.Семченко)

Guitar – Николай Девлет-Кильдеев
Keyboards – Вадим Кузнецов, Константин Семченко
Bass – Вадим Кузнецов
Drums – Владимир Володин
Vocals, Arranged By – Константин Семченко
Artwork – М. Афанасьев
Engineer – А. Ветр
Photography By – С. Борисов
Editor – О. Глушкова
© «МЕЛОДИЯ», 1988 г.
Всесоюзная студия грамзаписи, 1987 г.

Download mp3 lossless

Красные маки – LP 1980 (Кружатся диски)

R-4201969-1358411061-1034.jpeg

1980, 33С60-14117-18 (LP) ВИА “Красные маки” – Кружатся диски

1. Кружатся диски (Д.Тухманов-И.Кохановский)
2. Ясно всё (А.Хоралов-И.Кохановский)
3. Интерлюдия (Ю.Чернавский)
4. Помни (А.Хоралов-И.Кохановский)
5. Ты мне снишься (В.Мигуля-И.Кохановский)
6. Я тебя не прощу (В.Добрынин-И.Кохановский)
7. Когда вокруг танцуют (С.Сархан-И.Кохановский)
8. Было и прошло (В.Добрынин-И.Кохановский)

Руководитель – Валерий Чуменко
Arranged By – Ю. Чернавский
Artwork – А. Саядянц
Engineer – С. Теплов
Liner Notes – Юрий Филинов
Editor – В. Рыжиков

Download mp3 lossless

Красные маки – LP 1980 (Если не расстанемся)

R-1630099-1244992598.jpeg

1980, 33С60-13361-62 (LP) ВИА “Красные маки” – Если не расстанемся…

1. Встречай меня (А.Морозов-И.Кохановский)
2. Если не расстанемся (В.Добрынин-Л.Дербенёв)
3. Скажет девчонка (Д.Тухманов-В.Харитонов)
4. Давай попробуем вернуть (А.Хоралов-А.Дементьев)
5. Трудно расстаться (А.Морозов-И.Кохановский)
6. Чужая ты (В.Добрынин-М.Пляцковский)
7. Как тебя мне разлюбить (В.Добрынин-И.Резник)
8. Ночной пляж (А.Морозов-И.Кохановский)
9. Из-за тебя (В.Добрынин-И.Кохановский)
10. Бессонница (В.Добрынин-М.Рябинин)

Руководитель – Валерий Чуменко

Download mp3 lossless

Karavan – LP 1989 (Vaikselt)

front (1)

1989, С60 28941 007 (LP) Ансамбль “Караван” (худ. рук. Тойво Ленд) – Тихо / Vaikselt

1. Kõigel On Piir / Всему есть предел (А. Таммеорг – В. Салуметс)
2. Vaikselt / Тихо (А. Таммеорг – О. Ардер)
3. Tule, Oh Tule / Приди, о приди (А. Салувеэр – Э. Энно)
4. Tender Woman / Нежная женщина (А. Салувеэр – М. Коткас)
5. Võta Nüüd Või Jäta / Возьмешь или оставишь (А. Таммеорг – О. Ардер)
6. Lihtne Tõde / Простая истина (М. Пундер – В. Салуметс)
7. Meister / Мастер (А. Таммеорг – В. Салуметс)
8. Naer / Смех (М. Пундер – В. Салуметс, М. Пундер)
9. Saatus Mul Peos / Судьба у меня в руках (А. Таммеорг – В. Салуметс)

На эстонском (1-3, 5-9) и английском (4) языках
Bass, Vocals – Meelis Punder
Drums, Vocals – Jaan Karp
Guitar, Vocals – Agu Tammeorg
Keyboards, Vocals – Aarne Saluveer
Leader – Toivo Lend
Vocals, Saxophone – Karl Madis

Download mp3 lossless

Karavan – LP 1987 (Suvelaul)

4987495526581290

1987, C60-25643-001, ансамбль “Караван”, худ. рук. Тойво Ленд

01. Suvelaul / Песня лета (А. Таммеорг – Д. Карева)
02. Käopesa / Гнездо кукушки (С. Джастман – X. Волмер)
03. Talv Mu Toas / Зима в моей комнате (М. Пундер — В. Салуметс)
04. Tagasitulija / Возвращающийся (А. Таммеорг – Д. Карева)
05. Head Päeva / Добрый день (А. Таммеорг – О. Ардер)
06. Talv / Зима (К. Норман — Р. Линна)
07. Kauge Kõu / Далекий гром (А. Таммеорг — О. Ардер)
08. Võõras / Чужой (Д. Партон – В. Салуметс)
09. Lõpulaul / Заключительная песня (А. Таммеорг — О. Ардер)

На эстонском языке / In Estonian
Keyboards, Vocals – A. Saluveer
Leader – Toivo Lend
Percussion, Vocals – J. Karp
Vocals, Bass – M. Punder
Vocals, Guitar – A. Tammeorg
Vocals, Saxophone – K. Madis

Download mp3

Karavan – LP 1986 (Seisvad Seierid)

front

1986, C60 24185 007 (LP) Ansambel “Karavan”, худ. рук. Тойво Ленд

1. Seisvad Seierid / Вновь под часами (А. Таммеорг — О. Ардер)
2. Vaat Mis Juhtus / Вот что случилось (музыка и сл. А. Таммеорга)
3. Ei Suuda Ka Aeg / И время не в силах (Дж. Панкоу — М. Юурикас)
4. Halb Unenägu / Страшный сон (А. Салувеэр — Р. Линна)
5. Väravad / Ворота (А. Салувеэр — Р. Линна)
6. Kõik, Mis Kisub Kaasa / Всё, что с собой зовёт (А. Таммеорг – О. Ардер)
7. Talveöö / Зимняя ночь (А. Таммеорг – О. Ардер)
8. Õige Valik / Верный выбор (Р. Валгре – О. Роотс)
9. Aeg Meil Minna Üheskoos / Рука об руку пойдём (А. Таммеорг — О. Ардер)

На эстонском языке / In Estonian
Солисты: Карл Мадис (1, 2, 5, 8), Меэлис Пундер (3, 7), Агу Таммеорг (4, 6, 9)
Bass Guitar, Vocals – Meelis Punder
Drums, Vocals – Jaan Karp
Guitar, Vocals – Agu Tammeorg
Keyboards, Vocals – Aarne Saluveer
Leader – Toivo Lend
Vocals, Saxophone – Karl Madis

Download mp3 lossless

Avicenna – LP 1990 (Поёт Сергей Манукян)

Cover Full

1990, С60 29339 000 (LP) Сергей Манукян и группа «Авиценна» (худ. рук. Виллу Вески)

1. Я ищу тебя (С.Манукян – М.Тарго)
2. Ты и я (С.Манукян – Р.Вартс)
3. Он был всегда где-то на улице (С.Манукян – Х.Карпинская)
4. Лето (Дж.Гершвин – А.Гершвин, Б.Хейуорд)
5. Фа-йа-фа-йа (Т.Реммел)
6. Посвящение (С.Манукян – Х.Карпинская)
7. Милая Джорджия Браун (М.Пинкард – К.Кейси)
8. Единый мир (С.Манукян – П.Ф.Оулэнд)

На английском языке
Группа «Авиценна». Художественный руководитель Виллу Вески
Сергей Манукян – пение, «Fender Rhodes»
Виллу Вески – саксофон
Свен Куплеркуп – клавишные, фортепиано
Тааво Реммел – бас-гитара
Тоомас Рулл – ударные
Айн Вартс – гитара
Алло Ярвинг – труба (7)
Таллиннская студия грамзаписи. Запись 1989 г.

Download mp3 lossless

Гая – LP 1969 (Вокальный квартет “Гая”)

R-3893440-1348335932-3099.jpeg

1969, С01735-36 (LP) Вокальный квартет “Гая” / Vocal Quartet “Gaya”

1. Гая (азерб.н.п.,обр.А.Маковского)
2. В тихом ауле (Л.Вайнштейн-Ю.Энтин)
3. Горстка земли (Р.Гаджиев-О.Гаджикасимов)
4. Голос твой (Т.Бабаев-Н.Хазри,р.т.Т.Бабаева)
5. Горская песня (М.Кажлаев-Р.Гамзатов,пер.Я.Козловского)
6. Желтые листья (М.Кажлаев-Р.Гамзатов,пер.Н.Гребнева)
7. Девушки Баку (Т.Кулиев-П.Симоков)
8. Джайран (Р.Гаджиев-О.Гаджикасимов)
9. Если Волга разольется (И.Дунаевский-В.Лебедев-Кумач)
10. Телефон-автомат (Э.Махмудов-Аара)
11. Приезжайте в Дагестан (Н.Дагиров,М.Кажлаев-Р.Каниев)
12. Игра в прятки (Ф.Караев-В.Векилов)
13. Нам весело (М.Кажлаев)
14. Осень (Т.Бабаев,обр.А.Маковского)

Вокальный квартет “Гая”: Ариф Гаджиев, Теймур Мирзоев, Лев Елисаветский, Рауф Бабаев

Download mp3 lossless

Гая – Grand 1969 (Удивительная жизнь)

R-8268396-1488829882-83085.jpeg

1969, 33Д-26813-4 (Grand) Вокальный квартет “Гая”/ Vocal Quartet “Gaya”

1. Удивительная жизнь (О.Кязимов-р.т.Ю.Энтина)
2. Сосна (М.Кажлаев-М.Лермонтов)
3. Часто я вспоминаю (М.Кажлаев-Р.Гамзатов,пер.В.Звягинцевой)
4. О тебе я думаю (М.Кажлаев-Р.Гамзатов,пер.В.Звягинцевой)
5. Восточная песня (М.Кажлаев-А.Мирзаев)
6. Я ищу Лейли (Р.Алескеров-О.Гаджикасимов)
7. Вечерняя встреча (О.Кязимов-Р.Зека)
8. Счастливый напев (Т.Кулиев-О.Гаджикасимов)
9. Апшерон (Т.Гаджиев-О.Гаджикасимов)
10. Песня всадников (П.Руголо-р.т.А.Арканова)

Вокальный квартет “Гая”: Ариф Гаджиев, Теймур Мирзоев, Лев Елисаветский, Рауф Бабаев
На азербайджанском языке (7)

Download mp3 lossless

Archives

  • 2024 (1)
  • 2023 (5)
  • 2022 (4)
  • 2021 (33)
  • 2020 (254)
  • 2019 (109)
  • 2018 (4)
  • 2017 (146)
  • 2016 (40)
  • 2015 (63)
  • 2014 (70)