Music Ocean

1971, Д-029719-20 (LP) Vokalinis-Instrumentinis Ansamblis “Estradines Melodijos”, vadovas Juozas Tiškus / ВИА “Эстрадные мелодии”, руководитель Юозас Тишкус

01.Ещё неизвестно (Dar nežinia) (М.Новикас – А.Саулинас)
02.Песенка зовёт в путь (Dainelė pašaukia Į kelią) (Е.Палац – А.Саулинас)
03.Плач матери (Motinos rauda) (А.Раудоникис – В.Бложе)
04.Сорок каштанов (Keturesdešimt kaštonų) (С.Мусяловский – А.Саулинас)
05.Приснилось мне (Aš sapnavau) (А.Бабаджанян – А.Саулинас)
06.Готика (Gotika) (С.Копелянскис – Р.Скучайте)
07.Утро без тени (Rytas be šešėlio) (Б.Горбульскис – Р.Скучайте)
08.Моя песня (Mano daina) (Ч.Чаплин – А.Саулинас)
09.Ты мне дороже всех (Tu man brangiausia) (А.Раудоникис – А.Саулинас)
10.Гномы (Nykštukai) (А.Замерский – А.Саулинас)
11.Ой, ой, ой (Oi, oi, oi) (Б.Горбульскис – Р.Скучайте)
12.Песня о Каунасе (Daina apie Kauną) (А.Кублинский – А.Микута)

На литовском языке
Ниёле Щюкайте (1-9)
Юргис Жукаускас (9)
Дануте Неймонтайте (10, 11)
Адольфас Ярулис (12)
Vocals – Adolfas Jarulis, Danutė Neimontaitė, Jurgis Žukauskas, Nijolė Ščiukaitė
Leader – Juozas Tiškus
Artwork – Jonas Gudmonas
Liner Notes – Kazys Garlauskas
Mixed By – Vilius Kondrotas
Звукорежиссёр Вилюс Кондротас
Художник Ионас Гудмонас
Вильнюсская студия грамзаписи

Download

1970, Д-028877-8 (LP) Estradinės Melodijos / ВИА “Эстрадные мелодии”, художественый руководитель Юозас Тишкус

1. Senoje pilyje / В старинном замке (Т.Макачинас)
2. Klevas / Клен ты мой опавший (муз.нар.-С.Есенин,пер.Ю.Марцинкявичюса)
3. Hasky / Хаски (Н.Складобоман)
4. Man nevertejo / Не надо было (М.Ржечковская-А.Саулинас)
5. Bosanova / Боссанова (Р.Таубр)
6. Mokyklinis valsas / Школьный вальс (А.Мургауз-А.Саулинас)
7. Lauksiu taves / Буду ждать тебя (М.Панцери-А.Ярулис)
8. Mama! / Мама! (Р.Ловаш-И.Сенеш)
9. Ji yra moteris! / Она – женщина! (Дж.Леннон/П.Маккартни)
10. Vynas ir gitara / Вино и гитара (А.Дедич-Н.Щюкайте)
11. Solo saksofonui / Соло для саксофона (Дж.Леннон/П.Маккартни)
12. Jupi-ja / Юпия, ковбойская песня (обр.Л.Петраускаса-В.Петронис)
13. Juodas garvezys / Черный паровоз (Р.Ловаш-А.Саулинас)

Солисты: Н.Щюкайте (1, 2, 4, 10), Д.Неймонтайте (6, 8), Д.Неймонтайте и Н.Щюкайте (13), А.Ярулис (7, 12)
Leader – Juozas Tiškus
Flute – V. Baltrušaitis
Guitar – L. Petrauskas
Saxophone – V. Volodinas
Artwork – Jonas Gudmonas
Engineer – Vytautas Bičiūnas
Liner Notes – Kazys Garlauskas
Трек №09 “Ji Yra Moteris!” в оригинале носит название “She’s a woman”.
Трек №11 “Solo Saksofonui” в оригинале носит название “Hey Jude”.
Трек №13 “Juodas Garvežys” в оригинале носит название “Fekete vonat”.

Download